Balogh Károly

Balogh Károly született Budapest 1879. április 23., elhunyt Balassagyarmat 1944. (egyes források szerint 1945.) április 24.

Irodalomtörténész, műfordító, könyvtáros

Három évig a budapesti Ludovika Akadémián tanult, majd a pécsi jogi líceum hallgatója volt. A budapesti tudományegyetemen szerezte meg jogtudományi doktori oklevelét 1903-ban. 1921 körül filozófiát és természettudományokat is hallgatott.

1942-ben a Kisfaludy Társaság tagja lett

Cím: Madách Imre otthona / Balogh Károly

Műfaj: könyv 
Helyszín: Budapest, 1924. 
_______________________________________
Egy pillantás a sztregovai oroszlánbarlangba / Balogh Károly 
Műfaj: könyv 
Helyszín: Budapest, 1935 
_______________________________________
Cím: Madách- breviárium / Balogh Károly, Várkonyi Hildebrand 
Műfaj: könyv 
Helyszín: Budapest,[post 1923. ] , Pécs, 1926. 
_______________________________________
Cím: Madách az ember és a költő / Balogh Károly 
Műfaj: könyv 
Helyszín: Budapest, 1934. 
_______________________________________
Cím: Római könyv / Balogh Károly 
Műfaj: könyv 
Helyszín: Budapest, 1941. 
_______________________________________
Cím: Csesztvei ősz / Balogh Károly 
Műfaj: versek 
Helyszín: Budapest, 1944 

Madách Imre rokona, szülei Balogh Károly és Bérczy Margit. 1903 és 1907 között Salgótarjánban, Szécsényben és Balassagyarmaton volt szolgabíró, vármegyei aljegyző. 1907-től 1911-ig a fiumei kormányzóság miniszteri fogalmazója, segédtitkára, majd 1911 és 1915 között titkára. 1915 és 1918 között harcolt az első világháborúban. 1919-1920-ban kivette részét a fiumei kormányzóság felszámolásában. 1920-ban rövid ideig a Pester Lloyd munkatársa volt, majd mint címzetes miniszteri osztálytanácsos vonult nyugdíjba. 1923-ban Pécsre költözött, ahol 1934-ig élt. 1926-27-ben a pécsi Erzsébet Tudományegyetem könyvtárának fizetés nélküli segédőre, 1927 és 1930 között pedig a könyvtár ideiglenes vezetője volt. Foglalkozott a pécsi püspöki könyvtár történetével, az ókori Róma kultúrtörténetével és középkori német költészettel. Madách Imrére vonatkozó kutatásai is jelentősek. 1942-ben a Kisfaludy Társaság tagja lett. Családi köteléke révén, mint Madách Mária unokája, Madách kutató volt. A balassagyarmati kórházban halt meg, a csesztvei sírkertben van eltemetve.

Főbb művei

  Hegyek virágzása. (Bp., 1923)
  Madách Imre otthona. (Bp., 1924)
  Madách-breviárium. Várkonyi Hildebranddal. (Bp., 1926)
  Madách Imre, az ember és a költő. (Bp., 1934)
  Egy pillantás a sztregovai oroszlánbarlangba. (Bp., 1935)
  Antik bronztükör. Martialis. (Bp., 1940)
  Martialis és a régi Róma topográfiája. (Bp., 1940)
  Bérczy Károly életéből. (Budapesti Szemle, 1941)
  Római könyv. I. Vesta. II. Ianus. (Bp., 1941)
  Csesztvei ősz. Versek. (Bp., 1944)
  
  

Főbb művei

F. m.: Hegyek virágzása. (Bp., 1923) Madách Imre otthona. (Bp., 1924) Madách-breviárium. Várkonyi Hildebranddal. (Bp., 1926) Madách Imre, az ember és a költő. (Bp., 1934) Egy pillantás a sztregovai oroszlánbarlangba. (Bp., 1935) Antik bronztükör. Martialis. (Bp., 1940) Martialis és a régi Róma topográfiája. (Bp., 1940) Bérczy Károly életéből. (Budapesti Szemle, 1941) Római könyv. I. Vesta. II. Ianus. (Bp., 1941) Csesztvei ősz. Versek. (Bp., 1944) ford.: Lovagköltők. Dalok a Minnesang virágkorából. Középfelnémet eredetiből ford., a bevezető tanulmányt és az életrajzokat írta. (Bp., 1937) Martialis: Epigrammák. (Bp., 1937).

Irod.: Leblancné Kelemen Mária: Száz éve született B. K. (Honismeret, 1979).

Fordításai

  Lovagköltők. Dalok a Minnesang virágkorából. Középfelnémet eredetiből ford., a bevezető tanulmányt és az életrajzokat írta. (Bp., 1937)
  Martialis: Epigrammák. (Bp., 1937).    
  

• Balogh_Károly (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• Balogh Károly (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• Balogh Károly (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• Balogh Károly (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• Balogh Károly (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• A kastély, ahogy Madách Imre láthatta (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• Madáchra emlékezve a csesztvei temetőben (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• Emléktábla helyett. Száz éve született Balogh Károly irodalomtörténész és műfordító / Leblancné Kelemen Mária (utolsó elérés: 2020.07.02.)
• Szontagh Pál emlékezete (utolsó elérés: 2020.07.02.)