======Pál István======
Pál István, született [[wphu>Kétbodony]] 1919. február 25., elhunyt [[wphu>Balassagyarmat]] 2015. március 2.
=====Foglalkozás=====
pásztor, dudás, furulyás
=====Iskolák=====

=====Díjak, kitüntetések=====
  * 1994. - Népművészet Mestere
  * 2003. - Madách-díj
  * 2005. - Magyar Kultúra Lovagja
=====Művek=====
  * Pál István mesél: Egy nógrádi magyar pásztorember mesekincse. / gyűjtötte, összeállította, szerkesztette, valamint a bevezető tanulmányt írta Agócs Gergely. Hagyományok Háza, Budapest, 2017. 176 p. CD és DVD melléklettel. [[https://adt.arcanum.com/hu/view/Ethnografia_2019_130/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=341&layout=s|Pál István mesél: könyvismertető / Domokos Mariann in: Ethnographia 130. 2019. 2. szám 336-338. p.]]
=====Események=====
Kilenc gyermekes családban elsőként született idősebb Pál István kanász és Ciglan Erzsébet bánki kanászlány gyermekeként. Pásztorkodott, mint elődei, majd juhászként dolgozott. Édesapjától kapta a zene szeretetét, aki, mint nagyapja is furulyázott, flótázott, dudált, édesanyja munka közben is dalolt. Testvéreivel együtt a régi zenei örökséget is átvették - lánytestvérei közül többen is kitűnő énekesek lettek. István a három fiú közül egyedül, átvette a furulyás, flótás, dudás örökséget is. Ciglan Jánostól, édesanyja nagybátyjától a furulya- és flótakészítést, valamint a faragást is megtanulta. 
1939-ben feleségül vette Garai Ilonát, akivel hat gyermekeket neveltek. Közülük négy nem élte meg a felnőttkort. 
A háború után apja tanácsára elszegődött Szécsénkére falusi gulyásnak, majd apja nyomdokain Nógrádsápra, kanásznak. 1957-ben híres juhászoktól megkezdte a juhászat tanulását. A borsosberényi Állami Gazdaságban 18 évet töltött el, falkás juhászként. Innen ment nyugdíjba 1979-ben. 
1983-ban meghalt felesége, 1991-ben, 50 évesen az idősebbik fia, István, később pedig kisebbik fia, János, 48 éves korában tüdőrákban meghalt.
1992–től megtalálta új hivatását a fafaragásban, a mesélésben és a palóc dudán való játékban. A furulya mellett készítette és használta az északi, alföldi és dunántúli pásztorok másik hagyományos hangszerét, a flótát is, amely a hatlyukú furulyával azonos hangsorú, de fuvolatechnikával megszólaltatott hangszer.
1994-ben kapta meg a "Népművészet Mestere" címet, 2003-ban a Nógrád Megyei Önkormányzattól "Madách-díjat", 2005-ben pedig "Magyar Kultúra Lovagja" címet kapott. 
Egész életében egyetlen dolog éltette: hogy minél teljesebben átadhassa zenei örökségét. Ebben is az apai példa - általánosabban a pásztorősök példája - érvényesül. Az a szemlélet, mely szerint a tudással az átadás kötelezettsége is együtt jár.
2014 folyamán egészségi állapota leromlott. 2015. március 2-án halt meg Balassagyarmaton, néhány nappal 96. születésnapja után.
=====Források=====
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NeprajziErtesito_1934/?pg=84&layout=s|A palóc duda / Madarassy László in: Néprajzi Értesítő, XXI. 1934. 81-88. p.:ill.]] (utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/UjMagyarorszag_1994_08/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=326&layout=s|Közművelődési és közgyűjteményi díjak in: Új Magyarország, 4. 1994. augusztus 19. 7. p.:ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradiKronika_1994_09/?query=Az+orsz%C3%A1g+legid%C5%91sebb+dud%C3%A1sa&pg=165&layout=s|Az ország legidősebb dudása. Beszélgetés a népművészet mesterével / riporter Bedegi Győző in: Nógrádi krónika, 1. 1994. szeptember 20. 6. p.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_1997_05/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=128&layout=s|Dudaszó Tereskéről / Erdős István in: Nógrád Megyei Hírlap, 8. 1997. május 17. 3. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_1997_11/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=1&layout=s|Múltidéző: Zeneszó a bölcsőtől - Kecskeduda, furulya, pásztorbot / Faragó Zoltán in: Nógrád Megyei Hírlap, 8. 1997. november 1-2. 2. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_1997_11/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=0&layout=s|Kecskeduda, furulya, pásztorbot (fotó) / -RT- in: Nógrád Megyei Hírlap, 8. 1997. november 1-2. 1. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_1998_07/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=52&layout=s|Kétbodony egy napja - Folklór, ötödször / Benkő Mihály in: Nógrád Megyei Hírlap, 9. 1998. július 6. 3. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2000_01/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=172&layout=s|Palóc ház a Vajdahunyad várban / Tarnóczi László in: Nógrád Megyei Hírlap, 11. 2000. január 22-23. 7. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/MagyarNemzet_2000_06/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=383&layout=s|Eredet és párhuzam / Rumy Dániel in: Magyar Nemzet, 63. 2000. június 17. 40. p.:ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2000_11/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=187&layout=s|Dudás, akit ország-világ ismer / E.Z. in: Nógrád Megyei Hírlap, 11. 2000. november 24. 2. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/HajduBihariNeplapNaplo_2001_05/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=55&layout=s|Dudaszó / Bárdosi Ildikó in: Hajdú-Bihari Napló, 58. 2001. május 5. 8. p.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/Palocfold_2003/?query=%22Az+utols%C3%B3+n%C3%B3gr%C3%A1di+dud%C3%A1s%22&pg=340&layout=s|Az utolsó nógrádi dudás: Beszélgetés Pál Istvánnal / riporter Szabó Andrea in: Palócföld, 49. 2003. 3. 329–336. p.]] (utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2003_01/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=242&layout=s|Madáchra emlékezve / in: Nógrád Megyei Hírlap, 14. 2003. január 25. 3. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2003_01/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=250&layout=s|„Hol a szellem van, ott a győzelem...” / Szabó Andrea in: Nógrád Megyei Hírlap, 14. 2003. január 27. 3. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2003_10/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=159&layout=s|Nyugdíjas élet: A tereskei dudás / [-VG-] in: Nógrád Megyei Hírlap, 14. 2003. október 16. 4. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2003_10/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=283&layout=s|Arcok a településről: A népdalért aggódik a dudás / in: Nógrád Megyei Hírlap, 14. 2003. október 30. 4. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)  
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2005_01/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=241&layout=s|Lovagi cím a tereskei juhásznak / [immun j.] in: Nógrád Megyei Hírlap, 16. 2005. január 26. 2. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2005_08/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=214&layout=s|Díszpolgári cím és címeravatás / in: Nógrád Megyei Hírlap, 16. 2005. augusztus 23. 3. p.]] (utolsó elérés 2024.02.09.)  
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2008_03/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=278&layout=s|Egy palóc pásztor öröksége / [Sz.A.] in: Nógrád Megyei Hírlap, 19. 2008. március 29. 3. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/MagyarDemokrata_2008_4/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=776&layout=s|Arckép: Pál István / Boros Károly in: Magyar Demokrata, 12. 2008. december 10. 79-80. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2009_02/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=243&layout=s|Kilencvenéves a tereskei dudás / in: Nógrád Megyei Hírlap, 20. 2009. február 25. 4. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/MagyarNemzet_2010_05/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=257&layout=s|Pál István bácsi rövid fellépése / Varga Klára in: Magyar Nemzet, 73. 2010. május 15. 14. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.08.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2010_06/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=301&layout=s|Palóc lakodalom a skanzenben / Pádár Zsófia in: Nógrád Megyei Hírlap, 21. 2010. június 30. 2. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2011_03/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=132&layout=s|Az utolsó nógrádi dudás lemezbemutatója / in: Nógrád Megyei Hírlap, 22. 2011. március 22. 1. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2011_03/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=164&layout=s|„Hol sírva, hol gondolkozva...” / Szabó Andrea in: Nógrád Megyei Hírlap, 22. 2011. március 26. 1-2. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2011_08/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=150&layout=s|Duda- és tekerőtábor Kétbodonyban / in: Nógrád Megyei Hírlap, 22. 2011. augusztus 18. 1. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2011_11/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=20&layout=s|Pál István köszöntése / in: Nógrád Megyei Hírlap, 22. 2011. november 4. 1. p.]] (utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2011_11/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=44&layout=s|Nagyon elfoglalt a 92 éves dudás / in: Nógrád Megyei Hírlap, 22. 2011. november 7. 1. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)  
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2012_05/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=170&layout=s|Szíves vendéglátása palóc kézművesektől / in: Nógrád Megyei Hírlap, 23. 2012. május 18. 3. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/JavorszkyBelaSzilardKonyvei_2013_AMagyarFolkTortenete/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=194&layout=s|A néprajzkutatók élő kincsestára. Pál István dudás és Fábián Éva (fotó) in: Jávorszky Béla Szilárd: A magyar folk története (Budapest, 2013) 193. p.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2014_02/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=217&layout=s|„Adja Isten, hogy még sokáig tanulhassunk tőle!” / in: Nógrád Megyei Hírlap, 25. 2014. február 21. 2. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)   
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2014_11/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=101&layout=s|Segítség a betegnépművésznek / in: Nógrád Megyei Hírlap, 25. 2014. november 11. 2. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/MagyarNemzet_2014_12/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=125&layout=s|Összefogás hagyományőrző mestereinkért / összeáll. Pethő Tibor in: Magyar Nemzet, 77. 2014. december 6. 30. p.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)  
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2015_03/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=14&layout=s|Elhunyt a dudás / in: Nógrád Megyei Hírlap, 26. 2015. március 3. 3. p.]] (utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2015_03/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=44&layout=s|Gyászjelentés / in: Nógrád Megyei Hírlap, 26. 2015. március 5. 9. p.]] (utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2015_03/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=76&layout=s|Anyaföldben nyugszik az utolsó dudás / Sztranyovszky - Hegedűs in: Nógrád Megyei Hírlap, 26. 2015. március 9. 1.,3. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2015_08/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=143&layout=s|Mátrai dudás találkozó Pál István emlékére / in: Nógrád Megyei Hírlap, 26. 2015. augusztus 14. 4. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.09.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2015_08/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=257&layout=s|Palócok a Mesterségek ünnepén / Szenográdi Ferenc in: Nógrád Megyei Hírlap, 26. 2015. augusztus 27. 2. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.09.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/Palocfold_2018/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=235&layout=s|Megőrzött folklórkincs / Csongrády Béla in: Palócföld, 2018. 3. szám 111-115. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2018_06/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=124&layout=s|A mese nem gyermekműfaj / Csongrády Béla in: Nógrád Megyei Hírlap, 29. 2018. június 9. 5. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.08.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2018_10/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=349&layout=s|Nem mese ez gyermek: a felnőttek őrizték a múltat / Csongrády Béla in: Nógrád Megyei Hírlap, 29. 2018. október 25. 2. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.08.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2019_02/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=355&layout=s|Ma lenne százéves Pál Pista bácsi: Őrzik az utolsó dudás emlékét / Sziládi Krisztina in: Nógrád Megyei Hírlap, 30. 2019. február 25. 4. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2019_02/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=388&layout=s|Dudaszóval tisztelegtek: Kultúrtörténeti korszakot zárt a száz éve született Pál István halála / Hegedűs Henrik in: Nógrád Megyei Hírlap, 30. 2019. február 27. 5. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.08.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2019_11/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=85&layout=s|Felidézik a legendás dudás emlékét / P.K. in: Nógrád Megyei Hírlap, 30. 2019. november 8. 6. p.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)   
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2020_03/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=108&layout=s|Duda és dal is szólta mester emlékére / H.H. in: Nógrád Megyei Hírlap, 31. 2020. március 9. 1.,5. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.08.)
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/NogradMegyeiHirlap_2021_07/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n+dud%C3%A1s%22&pg=68&layout=s|Szobrot állítanak az utolsó dudásnak / L.J. in: Nógrád Megyei Hírlap, 32. 2021. július 6. 5. p.: ill.]] (utolsó elérés 2024.02.08.) 
  * [[https://adt.arcanum.com/hu/view/MagyarHang_2021-3/?query=%22P%C3%A1l+Istv%C3%A1n%22&pg=427&layout=s|Szikár, mint a pásztoremberek / Fehér Anikó in: Magyar Hang, 4. 2021. szeptember 17. 28. p.: ill.]] (fotójával)(utolsó elérés 2024.02.08.)

  * Nógrádi dudások / Manga János in: A Néprajzi Múzeum füzetei 12, 1950
  * Magyar duda - magyar dudások a XIX-XX. században. Népi kultúra - népi társadalom I. / Manga János. - Budapest, 1968
  * A magyar népzene / Kodály Zoltán-Vargyas Lajos. - Zeneműkiadó, Budapest, 1976
  * Magyar népi hangszerek / Sárosi Bálint. - Tankönyvkiadó, Budapest, 1978
  * Palócföld / Manga János. - Gondolat, 1979
  * Sárréti tudós pásztorok / Beck Zoltán in: Kultúra és tradíció, Miskolc, 1992
  * Ördöngős dudások és egyéb tudományos muzsikusok (kézirat) / Agócs Gergely. 1996
  * Egy szürke és egy hamuszín galamb / Agócs Gergely. Néprajzi diplomadolgozat. 1997
  * Az utolsó dudás. Pál István nógrádi pásztor zenei öröksége / Juhász Zoltán. - Hagyományok Háza, Budapest, 2010
  * Kukucska Ernő nógrádi dudás és furulyás hagyatéka / Juhász Zoltán. - Hagyományok Háza, Budapest, 2010 (Második, javított kiadás)
=====Online források=====
  * [[wphu>Pál_István_(pásztor)]] (utolsó elérés: 2021.11.18.)
  * [[http://www.studiolum.com/nm/hu/palistvan.htm|Népművészet mesterei egyesített jegyzék: Pál István]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)
  * [[http://nepmuveszetmesterei.hu/index.php/mufajcsoportok/zeneszek/201-pal-istvan|Népművészet mesterei egyesített jegyzék: Pál István]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)
  * [[https://www.atempo.sk/hirek/98-hirek/18986-pal-istvan-az-utolso-nogradi-dudas.html|Pál István, az utolsó nógrádi dudás]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)
  * [[https://web.archive.org/web/20180816073626/http://dudazenekar.hu/?q=node%2F203#pista_ba|A Magyar Dudazenekar: Pál István]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)
  * [[https://felvidek.ma/2015/03/meghalt-pal-pista-bacsi-a-legidosebb-dudas/|Felvidék Ma: Meghalt Pál Pista bácsi, a legidősebb dudás]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)
  * [[https://hirado.hu/2015/03/02/meghalt-pal-istvan-pasztor-dudas/#|Elhunyt Pál István pásztor, dudás]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)
  * [[https://www.youtube.com/watch?v=LAsTXDX4D7E|Új Régi Hang sorozat 6.: Pista bácsi, dudáljon kend (portréfilm Pál István nógrádi dudás-énekesről) / rendező Szomjas György, 2014 (54 min 17 s)]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)
  * [[https://nava.hu/id/1346200/|Portré Pál István nógrádi juhászról (videófelvétel) / forrás Duna TV, 1995 (55 min 30s) in: NAVA]] (utolsó elérés: 2024.02.09.)