A négyosztatú képeslapon bátonyterenyei részletek: balra fent a Gyürky-Solymossy-kastély (A kisterenyei 13 hektáros területen lévő Gyürky–Solymossy-kastély 1790-ben épült, késő barokk stílusban, egyemeletes, két hagymakupolás, zsindellyel fedett,…
A képeslapon salgótarjáni látkép - balra a kép előterében a tűzoltóság épülete, jobbra a kép közepe felé a Megyei Tanács épülete, vele szemben a Vásártér bérházai. A kép jobb oldalán a Rokkant telep aljában lévő lakótömbök.