A felvétel az STC és a balassagyarmati MÓVE futballcsapatát és vezetőit ábrázolja, elöl a két ülő sorban a balassagyarmatiak (12 játékos és 3 "civil"), a hátsó álló sorban a salgótarjániak (10 játékos és 2 "civil"); a fotó hátoldalán ceruzás…
A képeslapon a balassagyarmati tanácsház (Járási Tanács) - az egykori pénzügyi palota, később tanácsház - Wälder Gyula tervei szerint készült szecessziós épülete
A képeslapon a balassagyarmati Járásbíróság épülete, jobbra mellette Sidló Ferenc alkotása, Madách Imre ülő bronzszobra 1937-ből. Az Igazságügyi Palota épületét 1912-ben emelték Hübner Jenő építész tervei szerint.